Episode 01Épisode 01Episodio 01
A nervous man in a green cap who loiters in the city centre. He has come from New York to see an old acquaintance, and he has nothing but contempt for the government and its bans: “They took everything...” He bought Don’s last box of Dritilla, so Louis has to get it from him. He asks Louis for a cigarette and gets threatened with the police, then refuses to trade for anything less than a whole pack.Un homme nerveux à casquette verte qui traîne dans le centre-ville. Il est venu de New York pour voir une vieille connaissance, et n’a que mépris pour le gouvernement et ses interdictions : « Ils ont tout pris... » Il a acheté la dernière boîte de Dritilla de Don, et Louis doit donc la récupérer auprès de lui. Il demande une cigarette à Louis, qui le menace d’appeler la police, puis refuse tout échange contre moins d’un paquet entier.Ein nervöser Mann mit grüner Mütze, der im Stadtzentrum herumlungert. Er ist aus New York gekommen, um einen alten Bekannten zu besuchen, und hat für die Regierung und ihre Verbote nur Verachtung übrig: „Sie haben uns alles genommen...“ Er hat Dons letzte Packung Dritilla gekauft, also muss Louis sie ihm abringen. Er bittet Louis um eine Zigarette, wird mit der Polizei bedroht und lehnt dann jeden Tausch ab, der unter einer ganzen Schachtel liegt.Un uomo nervoso con un berretto verde che bighellona in centro. È venuto da New York per vedere una vecchia conoscenza, e non ha che disprezzo per il governo e i suoi divieti: «Ci hanno tolto tutto...» Ha comprato l’ultima confezione di Dritilla di Don, quindi Louis deve ottenerla da lui. Chiede a Louis una sigaretta e si sente minacciare con la polizia, poi rifiuta qualsiasi scambio per meno di un pacchetto intero.Un hombre nervioso con gorra verde que merodea por el centro. Ha venido de Nueva York a ver a un viejo conocido, y no siente más que desprecio por el gobierno y sus prohibiciones: «Nos lo quitaron todo...» Compró la última caja de Dritilla de Don, así que Louis tiene que conseguirla de él. Le pide un cigarrillo a Louis, que lo amenaza con la policía, y luego se niega a cambiarla por nada que no sea un paquete entero.
Only hidden conversations reveal more: typed the right word, he gives his name as Alex Wuzheir and his age as 31, and insists he has seen Louis somewhere before.Seules des conversations cachées en révèlent davantage : si l’on tape le bon mot, il donne son nom, Alex Wuzheir, et son âge, 31 ans, et assure avoir déjà vu Louis quelque part.Nur versteckte Gespräche verraten mehr: Tippt man das richtige Wort, nennt er seinen Namen, Alex Wuzheir, und sein Alter, 31, und beharrt darauf, Louis schon irgendwo gesehen zu haben.Solo conversazioni nascoste rivelano di più: digitando la parola giusta, dice di chiamarsi Alex Wuzheir e di avere 31 anni, e insiste di aver già visto Louis da qualche parte.Solo las conversaciones ocultas revelan más: si se escribe la palabra adecuada, dice llamarse Alex Wuzheir y tener 31 años, e insiste en que ha visto a Louis antes en alguna parte.
Character list entryFiche de la liste des personnagesEintrag in der FigurenlisteScheda della lista dei personaggiFicha de la lista de personajes
Episode 01 v1.2.3Épisode 01 v1.2.3Episodio 01 v1.2.3
Stranger · Age unknown
“It’s a suspicious guy hanging around downtown. I know nothing about him.”
No publicada en español; esta versión salió en inglés, francés, alemán e italiano.
Etranger · Age inconnu
« Un type suspect qui traine au centre ville. je ne sais rien à son sujet… »
Fremder · Alter unbekannt
„Ein verdächtiger Typ, der in der Stadt herumhängt. Ich weiß nichts über ihn.“
Sconosciuto · Età sconosciuta
«Un tizio sospettoso che gira per il centro della città. Non so niente di lui.»
Episode 01 2.0 · iPhoneÉpisode 01 2.0 · iPhoneEpisodio 01 2.0 · iPhone
Stranger · Age unknown
“He’s just a guy who hangs out in Jalonsville city centre. I don’t know who he is or what he’s doing here.”
No publicada en español; esta versión salió en inglés, francés, alemán e italiano.
Etranger · Âge inconnu
« C’est un type qui traîne dans le centre ville de Jalonsville. Je ne sais pas qui il est, ni ce qu’il fait là. »
Fremder · Alter unbekannt
„Ein verdächtiger Typ, der in der Stadt herumhängt. Ich weiß nichts über ihn.“
Sconosciuto · Età sconosciuta
«Un tizio sospettoso che gira per il centro della città. Non so niente di lui.»
Episode 01 HD · iPad & MacÉpisode 01 HD · iPad et MacEpisodio 01 HD · iPad e MacEpisodio 01 HD · iPad y Mac
Stranger · Age unknown
“He’s just a guy who hangs out in Jalonsville city centre. I don’t know who he is or what he’s doing here.”
No publicada en español; esta versión salió en inglés, francés, alemán e italiano.
Etranger · Âge inconnu
« C’est un type qui traîne dans le centre ville de Jalonsville. Je ne sais pas qui il est, ni ce qu’il fait là. »
Fremder · Alter unbekannt
„Ein verdächtiger Typ, der in der Stadt herumhängt. Ich weiß nichts über ihn.“
Sconosciuto · Età sconosciuta
«Un tizio sospettoso che gira per il centro della città. Non so niente di lui.»
Episode 03Épisode 03Episodio 03
The stranger · age unknown
“A guy who loiters in downtown Jalonsville. I don’t know who he is or what he’s doing here.”
Etranger · âge inconnu
« C’est un type qui traîne dans le centre ville de Jalonsville. Je ne sais pas qui il est, ni ce qu’il fait là. »
Der Fremde · Alter unbekannt
„Ein Typ, der in der Innenstadt von Jalonsville herumhängt. Ich weiß nicht, wer er ist oder was er hier macht.“
Lo straniero · Età sconosciuta
«Un tipo che ozia al centro di Jalonsville. Non so chi sia e cosa stia facendo qui.»
El extraño · edad desconocida
«El tipo que merodea en el centro de Jalonsville. No sé quién es él o qué está haciendo aquí.»
TriviaAnecdotesWissenswertesCuriositàCuriosidades
- His surname, Wuzheir, sounds like “was here”: “Alex was here” is carved on a shelf in Anna’s shop, a mark left by the game’s creator, Alexandre Leboucher.Son nom, Wuzheir, se prononce comme « was here » (« est passé par là ») : « Alex was here » est gravé sur une étagère de l’épicerie d’Anna, une marque laissée par le créateur du jeu, Alexandre Leboucher.Sein Nachname, Wuzheir, klingt wie „was here“ („war hier“): „Alex was here“ ist in ein Regal in Annas Laden geritzt, ein Zeichen, das der Schöpfer des Spiels, Alexandre Leboucher, hinterlassen hat.Il suo cognome, Wuzheir, suona come «was here» («è stato qui»): «Alex was here» è inciso su uno scaffale del negozio di Anna, un segno lasciato dal creatore del gioco, Alexandre Leboucher.Su apellido, Wuzheir, suena como «was here» («estuvo aquí»): «Alex was here» está grabado en una estantería de la tienda de Anna, una marca que dejó el creador del juego, Alexandre Leboucher.
- His answers foreshadow the asylum Louis wakes up in at the end of Episode 03. Told about Louis’ headaches he says “Try an asylum!”, and sworn at he promises that “some very nice gentlemen dressed in white are coming to get you”.Ses réponses annoncent l’asile où Louis se réveille à la fin de l’épisode 03. Quand Louis parle de ses migraines, il lui dit « T’es bon pour l’asile man ! », et quand Louis l’insulte, il lui promet que « des messieurs en blanc vont venir te chercher ».Seine Antworten deuten auf die Anstalt voraus, in der Louis am Ende von Episode 03 aufwacht. Wenn Louis ihn beschimpft, verspricht er: „Gleich kommen die netten Leute in Weiß und werden dich mitnehmen, alles wird gut…“ Im Englischen rät er Louis wegen seiner Kopfschmerzen außerdem: „Try an asylum!“Le sue risposte anticipano il manicomio in cui Louis si risveglia alla fine dell’episodio 03. Sentendo dei mal di testa di Louis gli dice «Prova il manicomio!», e se insultato promette che «un tizio vestito in bianco sta venendo a prenderti».Sus respuestas anticipan el manicomio donde Louis despierta al final del episodio 03. Cuando Louis le habla de sus dolores de cabeza le dice «¡Prueba en un manicomio!», y cuando lo insulta le promete que «unos señores muy amables vestidos de blanco vienen a buscarte».
- His answer to LOUIS, a childish argument over which of them saw the other first, is repeated almost word for word by Fred at the gas station in Episode 02.Sa réponse à LOUIS, une dispute puérile pour savoir lequel a vu l’autre en premier, est reprise presque mot pour mot par Fred à la station-service dans l’épisode 02.Seine englische und französische Antwort auf LOUIS, ein kindischer Streit darüber, wer wen zuerst gesehen hat, wiederholt Fred an der Tankstelle in Episode 02 fast wörtlich.La sua risposta a LOUIS, un litigio infantile su chi abbia visto l’altro per primo, viene ripetuta quasi parola per parola da Fred alla stazione di servizio nell’episodio 02.Su respuesta a LOUIS, una discusión infantil sobre quién vio primero a quién, la repite casi palabra por palabra Fred en la gasolinera en el episodio 02.
Typed wordsMots tapésEingetippte WörterParole digitatePalabras tecleadas
Besides the topics on offer, every conversation has a keyboard. These are the words that get an answer that isn’t on the list, with every spelling the game accepts. Typing a topic’s own name picks that topic.En plus des sujets proposés, chaque conversation a un clavier. Voici les mots qui obtiennent une réponse absente de la liste, avec toutes les orthographes que le jeu accepte. Taper le nom d’un sujet choisit ce sujet.Neben den angebotenen Themen hat jedes Gespräch eine Tastatur. Hier stehen die Wörter, auf die es eine Antwort gibt, die nicht in der Liste steht, mit allen Schreibweisen, die das Spiel annimmt. Den Namen eines Themas einzutippen wählt dieses Thema.Oltre agli argomenti proposti, ogni conversazione ha una tastiera. Ecco le parole che ottengono una risposta che non è nell’elenco, con tutte le grafie che il gioco accetta. Digitare il nome di un argomento sceglie quell’argomento.Además de los temas propuestos, cada conversación tiene un teclado. Estas son las palabras que obtienen una respuesta que no está en la lista, con todas las grafías que el juego acepta. Teclear el nombre de un tema elige ese tema.
Episode 01Épisode 01Episodio 0127 words27 mots27 Wörter27 parole27 palabras
No publicada en español; esta versión salió en inglés, francés, alemán e italiano.
- ANNA
- WOMAN
Alex WuzheirI never ever heard of this woman, I’m sorry.
Louis EverettForget it…
- FELICITY
- SECRETARY
Alex WuzheirHm… it seems familiar… I must have heard the pharmacist mention her…
Louis EverettYeah, she’s his favorite customer.
- TODD
- BARTENDER
Alex WuzheirI never heard of this guy, sorry.
Louis EverettIt’s pretty normal.
- DON
- PHARMACIST
Alex WuzheirIs this the pharmacist’s first name? I think that’s what the name plate said.
Louis EverettYou have a good memory!
- ALEX
- STRANGER
- JOHN DOE
Alex WuzheirThat’s none of your business who I am, dude! Mind your own stuff… And how the heck do you know my name??
Louis EverettSo sorry, I didn’t think…
- LOUIS
- ME
Alex WuzheirI know you… I saw you somewhere… I’m sure I saw you before…
Louis EverettSorry, I know you. I saw you first and you saw me second, ok?
Alex WuzheirI saw you second…
Louis EverettYou lose! I saw you second myself!
Alex WuzheirYou’re pretty strong yourself…
Louis EverettNonsense, I’m a super hero!
Alex WuzheirWell… this is getting on my nerves…
- GOODMAN
Alex WuzheirGoodman? No, it doesn’t ring a bell.
Louis EverettIndeed…
- BIG APPLE
- NYC
- NEW YORK
Alex WuzheirI came from New York, how do you know that? Are you spying on me? You’re working for them, right?
Louis EverettWell… no, actually…
Alex WuzheirMind your own business then…
- ANTIQUITIES
- STORE
Alex WuzheirSorry, I’m really not into the arts.
- NEW JERSEY
- STATE
- REGION
Alex WuzheirWhat I do in my region is none of your business!
Louis EverettOK, never mind…
- DTC
- CAR
Alex WuzheirI’m gonna get myself a car like that when I grow up!
Louis EverettHow old are you?
Alex Wuzheir31
Louis EverettOk…
- HEADACHES
- ACHE
- PAIN
Alex WuzheirDo you often complain to people you don’t really know? Try an asylum!
- 1112
Alex Wuzheir1112? I don’t really like this number, it seems familiar though… It isn’t the police number, is it?
Louis Everett…
- DRIDI
- DUDRIDIER
- FRED
Alex WuzheirI don’t know him.
Louis EverettHe’s a famous one man performer from Europe…
Alex WuzheirEurope? Is that the place next to California?
- GROCERY STORE
Alex WuzheirSorry, I never went in.
Louis EverettIt’s my wife’s store.
Alex WuzheirGreat, I really needed to know…
- PHARMACY
Alex WuzheirThe pharmacist is nice.
Louis EverettWell, he sure is trying to build customer loyalty…
- TOBACCO
Alex WuzheirClosed like all the others… It’s a shame! Our elementary freedom has been trampled!
- CHURCH
- CHAPEL
Alex WuzheirWas there a church here??
- HOUSE
Alex WuzheirWhat are you talking about, dude? I don’t really care where you’re living.
- TREE
Alex WuzheirI don’t know a thing about this tree, but I can say it’s quite comfortable.
- NAME
Alex WuzheirMy name is Alex Wuzheir.
- WORK
- JOB
Alex WuzheirI am teaching quantum physics, doesn’t it show? Puff, I have nothing to say to you, we’re not raising sheep together…
- GANGBANG
- MOTHER FUCKER
- FUCK
- ROOTING
- BANGING
- MAKE LOVE
Alex WuzheirCool down dude! There is no mark on my forehead yet!
- SHIT
- CRAP
- POOP
- FART
- FLATUS
- PEE
- DUMP
- COCK
- ASS
Alex WuzheirNice to meet you, I’m Alex. Relax, we’re gonna wait together for 5 minutes. Ok?
Alex WuzheirSome very nice gentlemen dressed in white are coming to get you, everything will be just fine…
- WHORE
- HOOKER
- BITCH
- JERK
- FATTY
Alex WuzheirI’m gonna kick the shit out of you!
- BASTARD
- ASSHOLE
- FATHEAD
Alex WuzheirYou’re talking to me!! I’m gonna break your neck dude!
- FAMILY
- MAFIA
Alex WuzheirSorry, not my line of work..
Louis EverettYet, I thought..
Alex WuzheirWhat?? Do I look like a criminal?
- Any other wordTout autre motJedes andere WortQualsiasi altra parolaCualquier otra palabra
one of, at random:au hasard parmi :zufällig eine davon:a caso, una tra:al azar, una de:
Alex WuzheirI don’t understand.
Alex WuzheirArticulate!
Alex WuzheirSpit it out dude! I’m a busy guy!
- ANNA
- FEMME
Alex WuzheirJe n’ai jamais entendu parler de cette femme, désolé.
Louis EverettLaissez tomber…
- FELICITY
- SECRETAIRE
- CHIANTE
Alex WuzheirMm… ça me dit quelque chose… il me semble bien avoir entendu le pharmacien parler d’elle…
Louis EverettOui, c’est sa cliente préférée.
- TODD
- BARMAN
- OBSEDE
Alex WuzheirJamais entendu parler de ce gars là, désolé
Louis EverettC’est un peu normal en fait.
- DON
- PHARMACIEN
Alex WuzheirC’est le prénom du pharmacien c’est ça ? Il me semble l’avoir lu sur son badge.
Louis EverettQuelle mémoire !
- ALEX
- ETRANGER
- INCONNU
Alex WuzheirCa te regarde pas qui je suis, mec ! Occupe-toi de tes oignons… Et comment tu connais mon prénom d’abord ?
Louis EverettDésolé, je ne pensais pas…
- LOUIS
- MOI
Alex WuzheirMais je te reconnais toi, je t’ai déjà vu quelque part… Je suis sur que je te reconnais…
Louis EverettDésolé, mais c’est moi qui te reconnais, je t’ai vu le premier et toi tu m’as vu en deuxième ok ?
Alex WuzheirJe t’ai vu le deuxième ok …
Louis EverettPerdu ! C’est aussi moi qui t’ai vu le deuxième !
Alex WuzheirOh dis donc, tu es super fort toi…
Louis EverettMais je ne suis pas super fort moi, je suis mieux que ça, je suis surpuissant !
Alex WuzheirBon ben lui il va me prendre la tête…
- GOODMAN
Alex WuzheirGoodman ? Non ça ne me dit rien
Louis EverettForcément…
- BIG APPLE
- NYC
- NEW YORK
Alex WuzheirJe viens de New York, comment tu sais ? Tu m’espionnes ? Tu bosses pour eux c’est ça ?
Louis EverettHeu non pas du tout…
Alex WuzheirOccupes-toi de tes affaires alors, man…
- ANTIQUAIRE
- MAGASIN
Alex WuzheirDésolé, les objets d’arts c’est pas du tout mon truc.
- NEW JERSEY
- ETAT
- REGION
Alex WuzheirCe que je fais dans la région ne te regarde pas man !
Louis EverettOk, je laisse tomber…
- DTC
- VOITURE
- CAISSE
- BAGNOLE
Alex WuzheirQuand je serai grand je veux la même !
Louis EverettVous avez quel âge ?
Alex Wuzheir31
Louis EverettOk…
- MIGRAINES
- MAL
- DOULEUR
Alex WuzheirCa t’arrive souvent de te plaindre auprès de gens que tu connais pas ? T’es bon pour l’asile man !
- 1112
Alex Wuzheir1112 ? J’aime pas trop ce nombre il m’est familier… ça ne serait pas le numéro de la police ?
Louis Everett…
- DRIDI
- DUDRIDIER
- FRED
Alex WuzheirJe ne le connais pas.
Louis EverettC’est un célèbre show man européen.
Alex WuzheirEurope ? C’est à coté de la Californie ça ?
- EPICERIE
Alex WuzheirDésolé, je n’y suis jamais entré.
Louis EverettC’est le magasin de ma femme !
Alex WuzheirSuper je suis hyper content de le savoir…
- PHARMACIE
Alex WuzheirIl est sympa le pharmacien.
Louis EverettOui c’est sûr qu’il n’hésite pas à fidéliser sa clientèle…
- TABAC
Alex WuzheirIl est fermé comme partout ailleurs… C’est une honte ! Une atteinte aux libertés les plus élémentaires !
- EGLISE
- CHAPELLE
Alex WuzheirJe n’avais même pas vu qu’il y en avait une !
- MAISON
Alex WuzheirTu me parles de quoi là, man ? Je me fous un peu de l’endroit où tu habites tu sais ?
- ARBRE
Alex WuzheirJe ne sais rien sur cet arbre. Par contre je peux te dire qu’il est très confortable.
- NOM
Alex WuzheirJe m’appelle Alex Wuzheir.
- TRAVAIL
- JOB
- BOULOT
Alex WuzheirJe suis professeur de physique quantique, ça ne se voit pas ? Pfff , j’ai rien à te dire à toi, on a pas élevé les cochons ensemble man…
- PARTOUZER
- ENCULER
- ENCULE
- FUCK
- SAUTER
- BAISER
- BORDEL
- TRINGLER
- DEGORGER LE POIREAU
Alex WuzheirDu calme man ! J’ai pas de bandana jaune moutarde qui dépasse de ma poche arrière que je sache !
- MERDE
- CACA
- CROTTE
- PROUT
- PET
- PIPI
- DEMOULER UN CAKE
- BITE
- CUL
- RAVIOLLES
- CHIASSE
- PUS
- TAVE
- NZEDT
- FOUTRE
- VA TE FAIRE FOUTRE
Alex WuzheirEnchanté, moi c’est Alex. Tu te calmes on attend 5 minutes ensemble. Ok ?
Alex WuzheirDes messieurs en blanc vont venir te chercher, tout ira bien…
- PUTE
- PUTAIN
- SALOPE
- CONNE
- CONNASSE
- CAJOT
- BOUDIN
- GARAGE A BITE
- TROU
- CHATTE
- MORUE
Alex WuzheirJe vais te pulvériser la gueule à coup de démonte pneu !
- BATARD
- TROU DU CUL
- CONNARD
- CON
- SALAUD
- FILS DE PUTE
- PAS TRES SYMPA
- HAS BEEN
- PEDALE
- PD
- FIOTTE
Alex WuzheirOh l’autre comment il me parle !! Je vais te casser la tête man !
- FAMILLE
- MAFIA
Alex WuzheirDésolé, c’est pas ma branche…
Louis EverettAh, pourtant…
Alex WuzheirDe quoi, j’ai l’air d’un délinquant??
- Any other wordTout autre motJedes andere WortQualsiasi altra parolaCualquier otra palabra
one of, at random:au hasard parmi :zufällig eine davon:a caso, una tra:al azar, una de:
Alex WuzheirJe ne comprends pas.
Alex WuzheirArticule man !
Alex WuzheirAccouche man ! J’ai pas que ça à faire !
- ANNA
- FRAU
- EHEGATTIN
- GATTIN
- EHEFRAU
- MEINE FRAU
Alex WuzheirNoch nie von dieser Frau gehört, tut mir leid.
Louis EverettEgal…
- FELICITY
- SEKRETARIN
- SEKRETAERIN
- ASSISTENTIN
- MEINE SEKRETARIN
- MEINE SEKRETAERIN
Alex WuzheirHm… irgendwo habe ich diesen Namen schon gehört… ich glaube, der Apotheker hat über sie geredet…
Louis EverettKann ich mir gut vorstellen, sie ist seine Lieblingskundin.
- TODD
- BARKEEPER
Alex WuzheirNie gehört von dem Typen…
Louis EverettDas wundert mich nicht.
- DON
- APOTHEKER
- PHARMAZEUT
Alex WuzheirDer Apotheker? Auf seinem Namensschild stand ’Don’, oder?
Louis EverettGutes Gedächtnis, der Mann!
- ALEX
- FREMDER
Alex WuzheirWer ich bin, geht dich nichts an, Mann! Kümmere dich um deinen eigenen Mist…
Louis EverettSchon gut, schon gut…
- LOUIS
- ICH
- MICH
- SELBST
- ICH SELBST
- EVERETT
Alex WuzheirIch kenne dich… hab dich schon einmal gesehen… da bin ich mit ganz sicher…
Louis EverettKlar, ich habe Sie auch schon mal gesehen, vor genau 1 Minute.
Alex WuzheirSehr witzig…
Louis EverettNein, echt! Da war sogar so ein Deja-Vu-Gefühl dabei!
Alex WuzheirHmm, willst Du mich verarschen?
Louis EverettAuf keinen Fall, wann haben Sie mich denn schon mal gesehen?
Alex WuzheirDas reicht… Du gehst mir auf die Nerven…
- GOODMAN
- MR GOODMAN
Alex WuzheirGoodman? Nein, tut mir leid, sagt mir nichts.
Louis EverettDacht ich mir…
- BIG APPLE
- NYC
- NEW YORK
Alex WuzheirIch komme gerade aus New York, woher weißt Du das? Spionierst Du mir etwa nach? Arbeitest Du etwa für die Polizei?
Louis EverettNein, nein, eigentlich…
Alex WuzheirNa gut, hauptsache Du bist keiner von denen, der Rest interessiert mich nicht…
- ANTIQUITATENLADEN
- ANTIQUITAETENLADEN
- ANTIQUITAETEN
- ANTIQUITATEN
- LADEN
- GESCHAEFT
Alex WuzheirKunst und Antikes interessiert mich echt überhaupt nicht.
- NEW JERSEY
- STAAT
- REGION
- GARDEN STATE
- BUNDESSTAAT
Alex WuzheirWas ich hier mache, geht dich nichts an!
Louis EverettNur die Ruhe…
- DTC
- AUTO
- PIT
- MEIN AUTO
- SUV
Alex WuzheirWenn ich groß bin, kaufe ich mir mal so ein Auto was das da…
Louis EverettWie alt sind Sie?
Alex Wuzheir31
Louis EverettIch verstehe…
- KOPFSCHMERZ
- KOPFSCHMERZEN
- MIGRANE
- MIGRAENE
- SCHMERZ
- SCHMERZEN
- KOPFWEH
Alex WuzheirJammerst Du öfter bei wildfremden Leuten über den Probleme? Hypochonder!
- 1112
Alex Wuzheir1112? Diese Nummer kommt mir bekannt vor, auch wenn ich sie irgendwie nicht mag… hat das was mit der Polizei zu tun?
Louis Everett…
- DRIDI
- DUDRIDIER
- FRED
Alex WuzheirKenn ich nicht.
Louis EverettEin berühmter Sänger aus Europa…
Alex WuzheirEuropa? Liegt das nicht in der Nähe von Kalifornien?
- LEBENSMITTELLADEN
- SUPERMARKT
- LEBENSMITTELGESCHAEFT
Alex WuzheirWar noch nie dort.
Louis EverettDas ist der Laden meine Frau.
Alex WuzheirSuper, das ändert natürlich alles…
- APOTHEKE
Alex WuzheirDer Apotheker ist ganz nett.
Louis EverettNaja, er will es sich halt mit seinen Kunden nicht verscherzen…
- TABAK
- NIKOTIN
- TABAKLADEN
- TABAKGESCHAEFT
- TABAKGESCHAFT
- TRAFIK
Alex WuzheirAlles wurde verboten… Es ist eine Schande! Unsere Grundrechte wurden auf’s Ärgste beschnitten!!
- KIRCHE
- KAPELLE
Alex WuzheirGab es hier etwa eine Kirche??
- HAUS
- MEIN HAUS
Alex WuzheirWas quatscht Du da, Mann? Interessiert mich nicht, wo Du wohnst.
- BAUM
- ESCHE
Alex WuzheirDieser Baum ist mir völlig egal, aber er ist recht bequem zum Anlehnen.
- NAME
- WIE HEISST DU
- DEIN NAME
Alex WuzheirIch heiße Alex Wuzheir.
- ARBEIT
- JOB
Alex WuzheirIch bin Professor für Quantenphysik, sieht man das nicht? Und jetzt ist Schluss mit diesen dummen Fragen…
- FICKEN
- FUCK
- FICK DICH
- FICK MICH
- FICK
- LIEBE MACHEN
- SEX
- GRUPPENSEX
- FUCK YOU
- BUMSEN
- POPPEN
Alex WuzheirDu bist nicht mein Typ! Hol dir woanders deine Abkühlung!
- SCHEISSE
- ARSCH
- KACKE
- GACKE
- GACKI
- PFURZ
- FURZ
- FURZEN
- PUPS
- PUPSEN
- PIPI
- PISSEN
- LULU
- SCHWANZ
- MIST
Alex WuzheirGanz ruhig, nur nicht aufregen… Lass uns einfach gemeinsam für 5 Minuten hier warten, ok?
Alex WuzheirGleich kommen die netten Leute in Weiß und werden dich mitnehmen, alles wird gut…
- HURE
- NUTTE
- SCHLAMPE
- FOTZE
- TUSSI
Alex WuzheirDu kriegst gleich Watsche mit Fuß!
- BASTARD
- ARSCHLOCH
- ARSCHGESICHT
- WICHSER
- IDIOT
- VOLLIDIOT
- VOLLKOFFER
- TROTTEL
- SCHWANZLUTSCHER
- SCHWUCHTEL
Alex WuzheirWas sagst Du da!?! Ich brech dir das Genick!!
- FAMILIE
- MAFIA
- MAFIAFAMILIE
Alex WuzheirNein, mit der Mafia hab ich nichts am Hut…
Louis EverettWenn Sie meinen…
Alex WuzheirWas?? Schau ich etwa aus wie ein Krimineller?
- Any other wordTout autre motJedes andere WortQualsiasi altra parolaCualquier otra palabra
one of, at random:au hasard parmi :zufällig eine davon:a caso, una tra:al azar, una de:
Alex WuzheirIch verstehe dich nicht.
Alex WuzheirKeine Ahnung, was Du mir damit sagen willst!
Alex WuzheirWie bitte? Frag mich was anderes…
- ANNA
- DONNA
Alex WuzheirNon ho mai sentito parlare di questa donna, mi spiace.
Louis EverettLascia perdere…
- FELICITY
- SEGRETARIA
Alex WuzheirMmm… mi suona familiare… devo aver sentito il farmacista che ne parlava…
Louis EverettSì, è la sua cliente preferita.
- TODD
- BARISTA
Alex WuzheirMai sentito parlare di questo tizio, spiacente.
Louis EverettÈ abbastanza normale.
- DON
- FARMACISTA
Alex WuzheirÈ il nome del farmacista? Credo di averlo letto sulla targa.
Louis EverettHai una buona memoria!
- ALEX
- SCONOSCIUTO
- JOHN DOE
Alex WuzheirNon sono affari tuoi chi sia io, bello! Pensa alle tue cose… E come diavolo sai il mio nome??
Louis EverettMi spiace molto, non credevo…
- LOUIS
- IO
Alex WuzheirTi conosco… ti ho visto da qualche parte… sono sicuro di averti già visto…
Louis EverettInfatti, ti conosco. Ti ho visto per primo e poi tu hai visto me, ok?
Alex WuzheirPoi ho visto te…
Louis EverettSbagliato! Io ti ho visto per secondo!
Alex WuzheirSei abbastanza forte…
Louis EverettDi più, sono un super eroe!
Alex WuzheirBeh… questa cosa mi dà sui nervi…
- GOODMAN
Alex WuzheirGoodman? No, non mi viene in mente nessuno.
Louis EverettInfatti…
- GRANDE MELA
- NYC
- NEW YORK
Alex WuzheirVengo da New York, come fai a saperlo? Mi stai spiando? Lavori per loro, non è vero?
Louis EverettBeh…no, in realtà…
Alex WuzheirAllora fatti gli affari tuoi…
- ANTICHITA
- NEGOZIO
Alex WuzheirSpiacente, ci capisco proprio poco di arte.
- NEW JERSEY
- STATO
- REGIONE
Alex WuzheirCosa faccio nel mio Stato non sono affari tuoi!
Louis EverettOK, non importa…
- DTC
- AUTO
Alex WuzheirQuando crescerò prendere una macchina proprio come quella!
Louis EverettQuanti anni hai?
Alex Wuzheir31
Louis EverettOk…
- MAL DI TESTA
- EMICRANIA
- DOLORE
Alex WuzheirSei solito a lamentarti con persone che non conosci? Prova il manicomio!
- 1112
Alex Wuzheir1112? Non mi piace per niente questo numero, nonostante mi sia familiare… non è per caso il numero della polizia, vero?
Louis Everett…
- DRIDI
- DUDRIDIER
- FRED
Alex WuzheirNon lo conosco.
Louis EverettÈ un famoso artista europeo…
Alex WuzheirEuropa? È quel posto a fianco alla California?
- DROGHERIA
Alex WuzheirMi spiace, non ci sono mai stato.
Louis EverettÈ il negozio di mia moglie.
Alex WuzheirFantastico, avevo veramente bisogno di saperlo…
- FARMACIA
Alex WuzheirIl farmacista è gentile.
Louis EverettBeh, sta cercando di certo di farsi una clientela fedele…
- TABACCHERIA
Alex WuzheirChiusa come tutte le altre… È una vergogna! La nostra più elementare libertà è stata calpestata!
- CHIESA
- CAPPELA
Alex WuzheirC’era una chiesa qui??
- CASA
Alex WuzheirDi che stai parlando, bello? Non mi interessa proprio dove vivi.
- ALBERO
Alex WuzheirNon so niente riguardo questo albero, ma posso dire che è abbastanza tranquillizzante.
- NOME
Alex WuzheirMi chiamo Alex Wuzheir.
- LAVORO
Alex WuzheirInsegno fisica quantistica, non si vede? Mah, non ho proprio niente da dirti, neanche ti conosco…
- GANGBANG
- FIGLIO DI PUTTANA
- FOTTERE
- SCOPARE
- SBATTERE
- FARE SESSO
Alex WuzheirSta calmo bello! Non c’è ancora nessun segno sulla mia fronte!
- MERDA
- STRONZO
- CACCA
- SCOREGGIA
- FLATULENZA
- PISCIARE
- CAGARE
- CAZZO
- CULO
Alex WuzheirPiacere di conoscerti, sono Alex. Rilassati, aspetteremo insieme per i prossimi 5 minuti. Ok?
Alex WuzheirUn tizio vestito in bianco sta venendo a prenderti, tutto si sistemerà…
- PUTTANA
- MIGNOTTA
- TROIA
- SFIGATO
- CICCIONE
Alex WuzheirSto per prenderti a calci in culo!
- BASTARDO
- STRONZO
- TESTA DI CAZZO
Alex WuzheirStai parlando a me!! Ti spezzerò il collo, bello!
- FAMIGLIA
- MAFIA
Alex WuzheirMi spiace, non è il mio ramo d’affari..
Louis EverettEppure, pensavo..
Alex WuzheirCosa?? Sembro un criminale?
- Any other wordTout autre motJedes andere WortQualsiasi altra parolaCualquier otra palabra
one of, at random:au hasard parmi :zufällig eine davon:a caso, una tra:al azar, una de:
Alex WuzheirNon capisco.
Alex WuzheirFatti capire!
Alex WuzheirSputo il rospo bello! Non ho tempo da perdere!
ArtworkIllustrationsBilderIllustrazioniIlustraciones
Character listListe des personnagesFigurenlisteLista dei personaggiLista de personajes
Episode 01 v1.2.3Épisode 01 v1.2.3Episodio 01 v1.2.3
AnimatedAniméAnimiertAnimatoAnimado
Episode 01 2.0 / HDÉpisode 01 2.0 / HDEpisodio 01 2.0 / HD
AnimatedAniméAnimiertAnimatoAnimado