Fade
Before 1112 there was Fade: a large-scale point & click adventure for Windows Mobile Pocket PCs, built in spare time by a group of student friends calling themselves the Fade Team.Avant 1112, il y avait Fade : une grande aventure point & click pour les Pocket PC sous Windows Mobile, faite sur leur temps libre par une bande d’amis étudiants qui se faisaient appeler la Fade Team.Vor 1112 gab es Fade: ein großes Point-&-Click-Adventure für Pocket PCs mit Windows Mobile, in der Freizeit gebaut von einer Gruppe befreundeter Studenten, die sich Fade Team nannten.Prima di 1112 c’era Fade: una grande avventura punta e clicca per Pocket PC con Windows Mobile, creata nel tempo libero da un gruppo di amici studenti che si facevano chiamare Fade Team.Antes de 1112 estuvo Fade: una gran aventura point & click para Pocket PC con Windows Mobile, hecha en su tiempo libre por un grupo de amigos estudiantes que se hacían llamar Fade Team.
- App iconIcône de l’applicationApp-SymbolIcona dell’appIcono de la app
- Published byÉditeurHerausgeberEditoreEditor
- Fade Team
- Developed byDéveloppeurEntwicklerSviluppatoreDesarrollador
- Fade Team
- ReleasedSortieErschienenUscitaLanzamiento
- 2001
- PlatformsPlateformesPlattformenPiattaformePlataformas
- Windows Mobile (ARM, MIPS, SH3)
DescriptionBeschreibungDescrizioneDescripción
Fade was critically acclaimed as the first large-scale adventure game for the Windows Mobile platform. It has been compared to Myst, one of the first immersive graphic adventure games for the PC, and to the games in the Zork series.Fade a été salué par la critique comme le premier grand jeu d’aventure pour la plateforme Windows Mobile. On l’a comparé à Myst, l’un des premiers jeux d’aventure graphique immersifs sur PC, et aux jeux de la série Zork.Fade wurde von der Kritik als erstes großes Adventure für die Plattform Windows Mobile gefeiert. Es wurde mit Myst verglichen, einem der ersten immersiven Grafikadventures für den PC, und mit den Spielen der Zork-Reihe.Fade è stato acclamato dalla critica come la prima grande avventura per la piattaforma Windows Mobile. È stato paragonato a Myst, una delle prime avventure grafiche immersive per PC, e ai giochi della serie Zork.Fade fue aclamado por la crítica como el primer gran juego de aventuras para la plataforma Windows Mobile. Se ha comparado con Myst, una de las primeras aventuras gráficas inmersivas para PC, y con los juegos de la serie Zork.
The game was originally created in French and was translated into English. Its story has been compared to a similarly themed film, Memento.Le jeu a été créé en français puis traduit en anglais. Son histoire a été comparée à celle d’un film aux thèmes proches, Memento.Das Spiel entstand ursprünglich auf Französisch und wurde ins Englische übersetzt. Seine Geschichte wurde mit einem Film mit ähnlichem Thema verglichen, Memento.Il gioco è nato in francese ed è stato tradotto in inglese. La sua storia è stata paragonata a un film dai temi simili, Memento.El juego se creó originalmente en francés y se tradujo al inglés. Su historia se ha comparado con una película de temática similar, Memento.
Story summaryRésumé de l’histoireZusammenfassung der HandlungRiassunto della storiaResumen de la historia
Fade takes place in present-day France. The player steps into the shoes of Louis, a married Frenchman suffering from amnesia since childhood. Throughout the game he explores various locations and slowly discovers the truth behind the mysterious blackouts he occasionally has.Fade se déroule dans la France d’aujourd’hui. Le joueur incarne Louis, un Français marié, amnésique depuis l’enfance. Tout au long du jeu, il explore divers lieux et découvre peu à peu la vérité derrière les mystérieux trous noirs qui le frappent parfois.Fade spielt im heutigen Frankreich. Der Spieler schlüpft in die Rolle von Louis, einem verheirateten Franzosen, der seit seiner Kindheit an Amnesie leidet. Im Laufe des Spiels erkundet er verschiedene Orte und entdeckt nach und nach die Wahrheit hinter den rätselhaften Blackouts, die er gelegentlich hat.Fade si svolge nella Francia di oggi. Il giocatore veste i panni di Louis, un francese sposato che soffre di amnesia fin dall’infanzia. Nel corso del gioco esplora vari luoghi e scopre a poco a poco la verità dietro i misteriosi blackout che ogni tanto lo colpiscono.Fade transcurre en la Francia actual. El jugador se pone en la piel de Louis, un francés casado que sufre amnesia desde la infancia. A lo largo del juego explora varios lugares y descubre poco a poco la verdad tras los misteriosos desmayos que sufre de vez en cuando.
Source: WikipediaSource : WikipediaQuelle: WikipediaFonte: WikipediaFuente: Wikipedia
ScreenshotsCaptures d’écranSchermateCapturas de pantalla
Credits
- Concept
- McLoad
- Lead ProgrammerProgrammeur principalLeitender ProgrammiererProgrammatore capoProgramador jefe
- Lycanth
- Lead ArtistGraphiste principalLeitender GrafikerGrafico capoArtista jefe
- McLoad
- CG ArtistsGraphistesGrafikerGraficiArtistas gráficos
- Garbager
- Nikopol
- ProgrammersProgrammeursProgrammiererProgrammatoriProgramadores
- McVoisin
- Kribal
- StoryHistoireGeschichteStoriaHistoria
- Bilou
- Garbager
- McLoad
- ScreenplayScénarioDrehbuchSceneggiaturaGuion
- Bilou
- Garbager
- McVoisin
- Kribal
- Lycanth
- U.I. DesignerConcepteur de l’interfaceUI-DesignerDesigner dell’interfacciaDiseñador de interfaz
- McLoad
- RiddlesÉnigmesRätselEnigmiAcertijos
- Garbager
- McLoad
- ScriptingScriptsSkripteScript
- McVoisin
- Kribal
- Sound DesignersConcepteurs sonoresSounddesignerSound designerDiseñadores de sonido
- Kribal
- McVoisin
- Text Corrections (French)Relecture des textes (français)Textkorrektur (Französisch)Correzione dei testi (francese)Corrección de textos (francés)
- McLoad
- Garbager
- Teyss
- Text Corrections (US)Relecture des textes (anglais)Textkorrektur (Englisch)Correzione dei testi (inglese)Corrección de textos (inglés)
- Lotto
- US TranslationTraduction anglaiseEnglische ÜbersetzungTraduzione ingleseTraducción al inglés
- Mike
- McLoad
- Garbager
- TestingTestsTestPruebas
- Lycanth
- McLoad
- Garbager
- Kribal
- McVoisin
- Nikopol
- Teyss