Part 1 · St JeoirePartie 1 · St JeoireTeil 1 · St JeoireParte 1 · St Jeoire
Anne is seeing Astrid after work on the day Louis leaves for Paris.Anne va voir Astrid après le travail le jour où Louis part pour Paris.Anne besucht Astrid nach der Arbeit an dem Tag, an dem Louis nach Paris fährt.Anne va da Astrid dopo il lavoro il giorno in cui Louis parte per Parigi.Anne va a ver a Astrid después del trabajo el día en que Louis se va a París.
Part 3 · Back in St JeoirePartie 3 · Retour à St JeoireTeil 3 · Zurück in St JeoireParte 3 · Di nuovo a St JeoireParte 3 · De vuelta en St Jeoire
Astrid opens her door when Louis tells her Anne has disappeared. She reads his cards, the Tower, the Nameless One, the Devil and Temperance, and gives him the key to the dairy.Astrid ouvre sa porte quand Louis lui dit qu’Anne a disparu. Elle lui tire les cartes, la Maison Dieu, l’Arcane sans nom, le Diable et la Tempérance, et lui donne la clé de la laiterie.Astrid öffnet ihre Tür, als Louis ihr sagt, dass Anne verschwunden ist. Sie legt ihm die Karten, den Turm, den Namenlosen, den Teufel und die Mäßigkeit, und gibt ihm den Schlüssel zur Molkerei.Astrid apre la porta quando Louis le dice che Anne è scomparsa. Gli legge le carte, la Torre, l’Arcano senza nome, il Diavolo e la Temperanza, e gli dà la chiave del caseificio.Astrid abre la puerta cuando Louis le dice que Anne ha desaparecido. Le echa las cartas, la Torre, el Arcano sin nombre, el Diablo y la Templanza, y le da la llave de la lechería.
Who you’ll find hereQui vous trouverez iciWen man hier trifftChi troverai quiA quién encontrarás aquí
PicturesPhotosBilderImmaginiImágenes
Every scene of the game set here, as shipped, with the game’s own name for each picture.Toutes les scènes du jeu situées ici, telles qu’elles sont sorties, avec le nom que le jeu donne à chaque image.Jede Szene des Spiels, die hier spielt, wie sie erschienen ist, mit dem Namen, den das Spiel jedem Bild gibt.Ogni scena del gioco ambientata qui, così come è uscita, con il nome che il gioco dà a ogni immagine.Cada escena del juego ambientada aquí, tal como salió, con el nombre que da el juego a cada imagen.
Part 3 · Back in St JeoirePartie 3 · Retour à St JeoireTeil 3 · Zurück in St JeoireParte 3 · Di nuovo a St JeoireParte 3 · De vuelta en St Jeoire
