An artist on The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon at Étranges Libellules, on sets and cinematics.[2]Graphiste sur The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon chez Étranges Libellules, pour les décors et les cinématiques.[2]Grafiker für The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon bei Étranges Libellules, für Kulissen und Zwischensequenzen.[2]Grafico di The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon a Étranges Libellules, per scenari e filmati.[2]Artista de The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon en Étranges Libellules, en decorados y cinemáticas.[2]
He is now a lead environment designer at Arkane Studios in Lyon.[1]Il est aujourd’hui lead environment designer chez Arkane Studios, à Lyon.[1]Heute ist er Lead Environment Designer bei Arkane Studios in Lyon.[1]Oggi è lead environment designer presso Arkane Studios, a Lione.[1]Hoy es lead environment designer en Arkane Studios, en Lyon.[1]
His wife, Anne-Laure Garibaldi, was the inspiration for Conchita, the Bellevue Hotel’s maid in Episode 02, Alex has confirmed to the archive.[3]Sa femme, Anne-Laure Garibaldi, a inspiré Conchita, la femme de chambre de l’hôtel Bellevue dans l’épisode 02, a confirmé Alex à l’archive.[3]Seine Frau Anne-Laure Garibaldi war das Vorbild für Conchita, das Zimmermädchen des Hotel Bellevue in Episode 02, wie Alex dem Archiv bestätigt hat.[3]Sua moglie, Anne-Laure Garibaldi, ha ispirato Conchita, la cameriera dell’Hotel Bellevue nell’episodio 02, come Alex ha confermato all’archivio.[3]Su esposa, Anne-Laure Garibaldi, inspiró a Conchita, la camarera del Hotel Bellevue en el episodio 02, según ha confirmado Alex al archivo.[3]
In the gameDans le jeuIm SpielNel giocoEn el juego
The character Philippe lent a face to, as the credits thank them.[4]Le personnage auquel Philippe a prêté son visage, comme le remercie le générique.[4]Die Figur, der Philippe ein Gesicht lieh, wie der Abspann dankt.[4]Il personaggio a cui Philippe ha prestato il volto, come ringraziano i titoli di coda.[4]El personaje al que Philippe prestó su cara, como agradecen los créditos.[4]
SourcesQuellenFontiFuentes
- Philippe Garibaldi on LinkedInPhilippe Garibaldi sur LinkedInPhilippe Garibaldi auf LinkedInPhilippe Garibaldi su LinkedInPhilippe Garibaldi en LinkedIn
- The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon credits on MobyGamesLe générique de The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon sur MobyGamesDer Abspann von The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon auf MobyGamesI titoli di The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon su MobyGamesLos créditos de The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon en MobyGames
- Alex Leboucher, in conversation with the 1112 Archive Project, October 2026Alex Leboucher, en conversation avec le 1112 Archive Project, octobre 2026Alex Leboucher im Gespräch mit dem 1112 Archive Project, Oktober 2026Alex Leboucher, in conversazione con il 1112 Archive Project, ottobre 2026Alex Leboucher, en conversación con el 1112 Archive Project, octubre de 2026
- The games’ own credits screensLes écrans de générique des jeuxDie Abspannbildschirme der SpieleLe schermate dei titoli di coda dei giochiLas pantallas de créditos de los propios juegos