DownloadsTéléchargementsDownloadDescargas
Fade and 1112 were made for devices and stores that have since moved on, and the games have long been gone from sale. Before they disappear for good, we’re keeping what survives: every build of the apps we could find, and the music from inside them, just as they were released.Fade et 1112 ont été faits pour des appareils et des boutiques qui ont depuis évolué, et les jeux ne sont plus en vente depuis longtemps. Avant qu’ils ne disparaissent pour de bon, nous conservons ce qui a survécu : chaque version des applications que nous avons pu trouver, et la musique qu’elles contiennent, telles qu’elles sont sorties.Fade und 1112 wurden für Geräte und Shops gemacht, die es so nicht mehr gibt, und die Spiele sind längst nicht mehr erhältlich. Bevor sie endgültig verschwinden, bewahren wir, was überlebt hat: jede Version der Apps, die wir finden konnten, und die Musik darin, genau so, wie sie erschienen.Fade e 1112 sono stati fatti per dispositivi e negozi che nel frattempo sono cambiati, e i giochi non sono in vendita da tempo. Prima che spariscano per sempre, conserviamo ciò che è sopravvissuto: ogni versione delle app che siamo riusciti a trovare, e la musica al loro interno, così come sono uscite.Fade y 1112 se hicieron para dispositivos y tiendas que ya han quedado atrás, y los juegos llevan mucho tiempo sin venderse. Antes de que desaparezcan del todo, guardamos lo que ha sobrevivido: cada versión de las apps que hemos encontrado y la música que contienen, tal como se publicaron.
They’re here so the games can still be played, listened to and studied, on the hardware they were made for.Ils sont ici pour qu’on puisse encore jouer à ces jeux, les écouter et les étudier, sur le matériel pour lequel ils ont été faits.Sie sind hier, damit die Spiele weiter gespielt, gehört und erforscht werden können, auf der Hardware, für die sie gemacht wurden.Sono qui perché i giochi si possano ancora giocare, ascoltare e studiare, sull’hardware per cui sono stati fatti.Están aquí para que los juegos se puedan seguir jugando, escuchando y estudiando, en el hardware para el que se hicieron.
SoundtracksBandes originalesColonne sonoreBandas sonorasThe music of Episodes 01 to 03, taken from the games’ own files, with notes on every track.La musique des épisodes 01 à 03, tirée des fichiers des jeux, avec des notes sur chaque morceau.Die Musik der Episoden 01 bis 03, aus den Spieldateien selbst, mit Anmerkungen zu jedem Titel.La musica degli episodi da 01 a 03, presa dai file dei giochi, con note su ogni brano.La música de los episodios 01 a 03, sacada de los archivos de los juegos, con notas sobre cada pista.
App DownloadsTélécharger les jeuxSpiele-DownloadsDownload delle appDescargas de las appsEvery surviving build of 1112 for iPhone, iPad and Mac, and of Fade for Pocket PC.Toutes les versions de 1112 pour iPhone, iPad et Mac qui ont survécu, et celles de Fade pour Pocket PC.Jede erhaltene Version von 1112 für iPhone, iPad und Mac und von Fade für Pocket PC.Tutte le versioni sopravvissute di 1112 per iPhone, iPad e Mac, e di Fade per Pocket PC.Todas las versiones que sobreviven de 1112 para iPhone, iPad y Mac, y de Fade para Pocket PC.