Part 5 · Anne’s trailPartie 5 · Sur la piste d’AnneTeil 5 · Annes SpurParte 5 · Sulle tracce di AnneParte 5 · Tras la pista de Anne
A suspicious banker doubts the power of attorney giving Louis access to Anne’s accounts, until Louis asks whether he should come back with his lawyer. Anne’s box in the vault holds a Bible, with an instant photograph of Christine and a note: “You can trust her.”Un banquier méfiant doute de la procuration qui donne à Louis accès aux comptes d’Anne, jusqu’à ce que Louis demande s’il doit revenir avec son avocat. Le coffre d’Anne à la salle des coffres contient une Bible, avec une photo instantanée de Christine et un mot : « Tu peux lui faire confiance. »Ein misstrauischer Bankier zweifelt an der Vollmacht, die Louis Zugang zu Annes Konten gibt, bis Louis fragt, ob er mit seinem Anwalt wiederkommen soll. Annes Schließfach im Tresorraum enthält eine Bibel mit einem Sofortbild von Christine und einer Notiz: „Du kannst ihr vertrauen.“Un bancario sospettoso dubita della procura che dà a Louis accesso ai conti di Anne, finché Louis non chiede se debba tornare con il suo avvocato. La cassetta di Anne nel caveau contiene una Bibbia, con una foto istantanea di Christine e un biglietto: «Puoi fidarti di lei.»Un banquero desconfiado duda del poder notarial que da a Louis acceso a las cuentas de Anne, hasta que Louis pregunta si debe volver con su abogado. La caja de Anne en la cámara acorazada guarda una Biblia, con una foto instantánea de Christine y una nota: «Puedes confiar en ella.»
Who you’ll find hereQui vous trouverez iciWen man hier trifftChi troverai quiA quién encontrarás aquí
PicturesPhotosBilderImmaginiImágenes
Every scene of the game set here, as shipped, with the game’s own name for each picture.Toutes les scènes du jeu situées ici, telles qu’elles sont sorties, avec le nom que le jeu donne à chaque image.Jede Szene des Spiels, die hier spielt, wie sie erschienen ist, mit dem Namen, den das Spiel jedem Bild gibt.Ogni scena del gioco ambientata qui, così come è uscita, con il nome che il gioco dà a ogni immagine.Cada escena del juego ambientada aquí, tal como salió, con el nombre que da el juego a cada imagen.
Part 5 · Anne’s trailPartie 5 · Sur la piste d’AnneTeil 5 · Annes SpurParte 5 · Sulle tracce di AnneParte 5 · Tras la pista de Anne
